Стереотипы, первичные ассоциации с понятиями мужественности и женственности, хотя фиктивны и нелепы, к сожалению, реальны по своим последствиям для всех нас. Мы решили посмотреть, как воображают себе женственное и мужественное другие — наши близкие друзья и коллеги, а также люди из совершенно иных сфер занятости. За неделю мы собрали 120 анонимных ответов; 672 ассоциации — 353 ассоциации к понятию женственности и 319 к понятию мужественности. Безусловно, это не большие данные, но, как кажется, они уже информативны. Мы разбили эти ассоциации на семантические кластеры: свойства личности, телесность, предметы одежды и украшения, «чувственные» ассоциации (ольфакторные, цветовые, звуковые, тактильные), движения, сферы деятельности, социальные роли, внешние объекты, стихии, а также известные личности. Что удивительно, среди этих ассоциаций было очень мало про секс — и с той, и с другой стороны. Это общее, но различного было гораздо больше, и визуализация данных призвана это продемонстрировать. Узлы, в которых мужественность и женственность наконец сходятся, не многочисленны. Хотелось бы сделать альтернативный граф, где все эти ассоциации были бы рандомизированы, и общих узлов было бы в разы больше. Текущий вариант делает очевидным, что математика — это очень красиво.